齊思古詩新解新譯獎
Award Recipients (2023)
Winners of JC Poetic Heritage Translation Awards (LT Category)
Name | CityU Programme | Name of Department |
---|---|---|
Champion | ||
WANG Xindi(王馨笛) | Master of Arts in Language Studies | Department of Linguistics and Translation |
First runner-up | ||
ZHANG Xiaoyu(張曉瑜) | Master of Arts in Language Studies | Department of Linguistics and Translation |
Second runners-up | ||
LIANG Yingwei(梁瑩瑋) | Master of Arts in Language Studies | Department of Linguistics and Translation |
REN Xinyue(任欣悅) | Doctor of Philosophy in Linguistics and Translation | Department of Linguistics and Translation |
Winners of JC Poetic Heritage Translation Awards (non-LT Category)
Name | CityU Programme | Name of Department |
---|---|---|
Champion | ||
WANG Yaxin(王雅馨) | Bachelor of Business Administration in Information Management | Department of Information System |
First runner-up | ||
WAN Hu(萬虎) | Doctor of Philosophy in Computer Science | Department of Computer Science |
Second runners-up | ||
DUAN Chengze(段成擇) | Master of Science in Materials Engineering and Nanotechnology | Department of Materials Science and Engineering |
LIU Siman(劉思熳) | Master of Arts in Communication and New Media | Department of Media and Communication |
Winners of JC Poetic Heritage Translation Awards (Senior Secondary Students)
Name | School Name |
---|---|
Champion | |
CHEUNG Pui Hong(張沛康) | Buddhist Tai Hung College 佛教大雄中學 |
First runner-up | |
CHAN Hin Sing(陳衍誠) | HKMA David Li Kwok Po College 香港管理專業協會李國寶中學 |
Second runners-up | |
LEUNG Lok Hang Max (梁諾恆) |
Lung Kong World Federation School Limited Lau Wong Fat Secondary School 世界龍岡學校劉皇發中學 |
LIANG Tsz To(梁梓滔) | Tsuen Wan Government Secondary School 荃灣官立中學 |
Recipients of JC Poetic Heritage Translation Awards (Honorable Mention)
Name | Category | School Name |
---|---|---|
CHEN Kwan Yuen Solomon (陳崑源) | Senior Secondary School | The ISF Academy 弘立書院 |
DAI Jin Feng(戴錦鋒) | Senior Secondary School | Lung Kong World Federation School Limited Lau Wong Fat Secondary School 世界龍岡學校劉皇發中學 |
HUI King Sum(許瓊心) | Senior Secondary School | S.K.H. St. Mary’s Church Mok Hing Yiu College 聖公會聖馬利亞堂莫慶堯中學 |
YU Ka Chun(余嘉臻) | Senior Secondary School | S.K.H. St. Mary’s Church Mok Hing Yiu College 聖公會聖馬利亞堂莫慶堯中學 |
YIP Cho Yuen(葉祖岏) | Senior Secondary School | S.K.H. St. Mary’s Church Mok Hing Yiu College 聖公會聖馬利亞堂莫慶堯中學 |
Winners of Recitation Contest
Name | Category | School Name |
---|---|---|
CHAN Hin Sing(陳衍誠) | Senior Secondary School | HKMA David Li Kwok Po College 香港管理專業協會李國寶中學 |
CHEN Kwan Yuen Solomon (陳崑源) |
Senior Secondary School | The ISF Academy 弘立書院 |
LEUNG Lok Hang Max (梁諾恆) |
Senior Secondary School | Lung Kong World Federation School Limited Lau Wong Fat Secondary School 世界龍岡學校劉皇發中學 |
YIP Cho Yuen(葉祖岏) | Senior Secondary School | S.K.H. St. Mary’s Church Mok Hing Yiu College 聖公會聖馬利亞堂莫慶堯中學 |
YU Ka Chun(余嘉臻) | Senior Secondary School | S.K.H. St. Mary’s Church Mok Hing Yiu College 聖公會聖馬利亞堂莫慶堯中學 |
Opening Ceremony of Triumph of Words: Exhibition of the Winning Works of JC Poetic Heritage Translation Awards 2018 – 2023, cum JC Postgraduate Student Awards and Poetic Heritage Translation Awards 2023 Ceremony
2:45 - 5:00pm, 27 June 2023 (Tuesday)
WoFoo Foundation Gallery and G3611, User Education Room, Run Run Shaw Library
City University of Hong Kong
Poster