News & Events

中文、翻譯及語言學系
學術硏討會

《淮南子》的成書與奏書：論《要略》篇之為賦

講 者

柯馬丁教授

普林斯頓大學

日期: 二零零九年三月三十一日(星期二)
時間: 下午4:30 – 6:00
地點: 香港城市大學 　教學樓藍區七樓B7516室 語言: 普通話

摘 要

本演講將提出，今本《淮南子》最後一篇《要略》原不屬於《淮南子》正文，而應當被看做一篇西漢賦；在公元前139年《淮南子》獻呈武帝的時候，這篇作品曾通過一定技巧“誦”於皇廷。與同時代其他西漢賦的詩學語言一致，《要略篇》的創作具有所有音聲和諧、便於記憶的技巧性特點，使其特別適合背誦和表演。此外，本演講建議《淮南子》全書是在公元前141年，即武帝新登大寶以後成型的。雖然公元前141年前後，《淮南子》前二十篇顯示的多種學術傳統必然已經存在，並且多少已經成文，但只是通過最後統一化的編簒，《淮南子》整體纔形成了統一的信息，也只是通過作爲最終修辭姿態的《要略》，全書各篇纔得到了統一，成為有固定邊界、固定内部秩序的獨立著作。《淮南子》以文本形式統一了廣闊、多樣、事實上彼此獨立的篇章，這象徵並且出色總結了治國之策，即對廣闊、分裂的帝國的政治統一。但是，設若沒有劉安於公元前139年的朝覲，《淮南子》作爲劃時代的統一著作或許將永遠不可能出現；設若它的各篇彼此獨立，大概無一將流傳至今。

講 者