News & Events
|
Topic: CTL Seminar [3:30pm 09/02/2006] by 俞士汶教授
|
 Posted - 09/02/2006 : 16:03:29
新增網頁1
City University of Hong Kong
Department of Chinese, Translation and Linguistics
Research Seminar
自然语言理解研究与文学表现手法
Presented by
俞士汶教授
北京大学计算语言学研究所所长
博士生导师
Date: 9 February 2006, Thursday
Time: 3:30pm - 4:30pm
Venue: B7603 (Lift 3, 7/F, Blue Zone), Academic Building, CityU of HK
Language: Putonghua (普通话)
Abstract
讲者长期从事自然语言处理与计算语言学的研究与教学，但在20年的研究历程中基本上没有涉及自然语言中最美、最富想象力的文学语言。近年来才开始关注“隐喻”的识别和理解。隐喻作为一种修辞手段，可以归于文学语言的范畴，但从认知语言学角度观察，隐喻无处不在，因此它又不限于文学语言的范畴。文学语言与人们日常谈话、传承知识、传播信息所使用的普通语言之间并没有天然的鸿沟。自然语言理解研究不应该、也不可能把文学语言排斥在视野之外。本文所提及的一些文学表现手法对自然语言理解研究会提出严重的挑战。所讲内容包括：自然语言理解的研究目标，自然语言处理的主攻方向、语言知识库、影响自然语言理解的文学表现手法、隐喻计算研究的基本思路等。
Speaker
俞士汶，1938年出生，安徽宣城人。1964年自北京大学数力系毕业后留校，在计算机软件与理论专业从事研究和教学。1985年起专注于计算语言学和自然语言处理研究。1990年起任教授。1993年起担任博士生导师。现任北大计算语言学研究所学术指导委员会主席。兼任中国中文信息学会常务理事、新加坡《汉语语言与计算学报》主编等职。以《现代汉语语法信息词典》为代表的科研成果和著作在中文信息处理学界有广泛的影响。曾获中国政府部门和北京大学的多项奖励。
~ ALL ARE WELCOME ~
|
|
|
|
Enquiry: LTenquiry@cityu.edu.hk
